Starorimski lirik, otrok republike
Med starorimskimi pesniki, ki se naši dobi in širšemu bralnemu občinstvu zdijo najbolj blizu, je gotovo Gaj Valerij Katul, saj ta pritegne predvsem s svojo spontano, romantično, deloma zagrenjeno pesniško govorico, drznostjo in nekonvencionalnostjo, s čimer, vsaj dandanes, na bralca učinkuje na razmeroma oseben način. Katulova najslavnejša tema je Lezbija, v oddaji Kulturni fokus pa spoznavamo tudi druge, ki so vezane na resnične osebe in dejanske zgodovinske okoliščine, navdahnjene iz arhaičnih in večkrat prepesnjenih motivov ali prenesene na sočasno stanje v Rimu. Izhodišče za pogovor je namreč knjiga dr. Marka Marinčiča Carmina docta: Katul in nova poezija. Pogovarjali smo se z avtorjem knjige dr. Markom Marinčičem in klasičnima filologoma dr. Nado Grošelj in dr. Davidom Movrinom.