31 min • 19. 02. 2025
V oddaji Sami naši na Prvem bomo nocoj raziskovali aktualna dogajanja v regiji. V Kragujevcu so se na srbski dan državnosti zbrali protestniki, ki so blokirali ulico Lepenički bulevar v znak nezadovoljstva nad oblastmi in pomanjkanjem odgovornosti po smrtonosni nesreči v Novem Sadu. Nato se bomo posvetili priseljenski književnosti in njenemu vplivu na sodobno literarno sceno. O izzivih in pomembnosti tega književnega izraza bodo govorile Svetlana Slapšak, Lidija Dimkovska in Miomira Šegina. Za konec pa bomo obiskali plesne vaje makedonske folklore v Ljubljani, kjer ljubitelji tradicionalnih plesov skušajo oživiti bogato kulturno dediščino.
V oddaji Sami naši na Prvem bomo nocoj raziskovali aktualna dogajanja v regiji. V Kragujevcu so se na srbski dan državnosti zbrali protestniki, ki so blokirali ulico Lepenički bulevar v znak nezadovoljstva nad oblastmi in pomanjkanjem odgovornosti po smrtonosni nesreči v Novem Sadu. Nato se bomo posvetili priseljenski književnosti in njenemu vplivu na sodobno literarno sceno. O izzivih in pomembnosti tega književnega izraza bodo govorile Svetlana Slapšak, Lidija Dimkovska in Miomira Šegina. Za konec pa bomo obiskali plesne vaje makedonske folklore v Ljubljani, kjer ljubitelji tradicionalnih plesov skušajo oživiti bogato kulturno dediščino.
V oddaji Sami naši bomo prisluhnili Jasni Krljić Vreg, novi urednici oddaje naGlas!, ki razmišlja o glasu skupnosti in prostoru, ki ga imajo v slovenskem javnem prostoru različne identitete in izkušnje. Pogovorili smo se tudi z Goranom Zrnićem, ki govori o razvoju delavskih pravic v Sloveniji. Za konec pa prisluhnite še Tamari Kovačević in Zlatku Kraljiću, ki razmišljata o jeziku, identiteti in pripadnosti med različnimi kulturnimi prostori.
28 min • 15. 04. 2026
V oddaji Sami naši bomo prisluhnili Dijani Matković, ki skozi osebno in literarno izkušnjo razmišlja o priseljenski identiteti, razrednih razlikah, feminizmu in položaju ljudi iz nekdanje Jugoslavije v Sloveniji. Pogovorili smo se tudi s pisateljico Mirjano Bobić Mojsilović, ki razmišlja o pisanju, ustvarjalni krizi in moči literature, da spreminja življenja. Za konec pa se bomo ustavili v Sarajevu, kjer Slovensko društvo Cankar že skoraj stoletje povezuje slovenski in bosanski kulturni prostor ter ohranja občutek pripadnosti med dvema domovoma.
35 min • 01. 04. 2026
V oddaji Sami naši Edvin Dervišević govori o evakuaciji iz Dohe, v kateri se je znašel sredi zaostrovanja razmer na Bližnjem vzhodu. Prisluhnite tudi reportaži s protesta ob mednarodnem dnevu žensk v Ljubljani, kjer so udeleženci opozorili na položaj žensk, delavske pravice in družbene konflikte današnjega časa. Za konec pa bomo prisluhnili dvema migracijskima zgodbama Makedonk različnih generacij, ki pokažeta, kako se je izkušnja prihoda v Slovenijo spremenila od časa Jugoslavije do danes.
27 min • 18. 03. 2026
V oddaji Sami naši bomo odprli knjigo I Am Jugoslovenka, v kateri avtorica Jasmina Tumbas raziskuje feministične umetniške prakse od jugoslovanskega socializma do danes. Spoznali bomo Mešo Hadžimusića, glasbenika in pedagoga iz Zenice, ki danes ustvarja v Ljubljani ter s svojo predstavo združuje glasbo, gib in besedo.
24 min • 05. 03. 2026
V oddaji Sami naši bomo ob mednarodnem dnevu maternega jezika govorili o makedonski azbuki, ki že osemdeset let oblikuje kulturni spomin in literarno ustvarjanje ter povezuje skupnosti tudi zunaj meja matične države. Ob tej priložnosti bo potekalo tudi uvodno branje v okviru državnega srečanja Sosed tvojega brega, ki že skoraj pol stoletja spodbuja večjezičnost, literarno ustvarjalnost in medkulturno razumevanje. Za konec bomo prisluhnili Katarini Keček, novinarki in pisateljici, ki skozi osebno izkušnjo izbrisa odpira vprašanja jezika, identitete in pravice do obstoja.
26 min • 18. 02. 2026